-
1 PTR
- реактор канального типа
- разрыв напорной трубы
- разрыв канала ядерного реактора с водой под давлением
- протокол синхронизированного маркерного доступа
- опытный ядерный реактор с водой под давлением
- канальный ядерный реактор
- испытательный ядерный реактор бассейнового типа
испытательный ядерный реактор бассейнового типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
канальный ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
опытный ядерный реактор с водой под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
протокол синхронизированного маркерного доступа
Протокол контроля исправности сети маркерного доступа, который адаптирован как стандарт для FDBI сети. Его концепция основана на оценке текущего времени прохождения маркера в кольцевой сети до каждого элемента и обратно. Если оно превышает удвоенное расчетное время TTRT, то принимается решение о том, что данный узел сети неисправен и сеть автоматически переводится в режим свернутого кольца. См. тж. wrap-up operation.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
разрыв канала ядерного реактора с водой под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
разрыв напорной трубы
разрыв нагнетательной трубы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
реактор канального типа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PTR
-
2 pressure tube reactor
канальный реактор
Гетерогенный реактор, в активной зоне которого топливо и циркулирующий теплоноситель содержатся в отдельных герметичных технологических каналах, способных выдержать давление теплоносителя.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
канальный ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
реактор канального типа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure tube reactor
-
3 channel-type
канального типа; канальный -
4 graphite moderated pressure tube type boiling water reactor
уран-графитовый кипящий реактор большой мощности; уран-графитовый канальный реактор большой мощности; графито-водный реактор канального типа большой мощности; реактор большой мощности кипящий; реактор большой мощности канальный; реактор большой мощности канального типа; РБМКEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > graphite moderated pressure tube type boiling water reactor
-
5 RBMK type reactor
уран-графитовый кипящий реактор большой мощности; уран-графитовый канальный реактор большой мощности; графито-водный реактор канального типа большой мощности; реактор большой мощности кипящий; реактор большой мощности канальный; реактор большой мощности канального типа; РБМКEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > RBMK type reactor
-
6 water-cooled graphite-moderated high-power channel type reactor
уран-графитовый кипящий реактор большой мощности; уран-графитовый канальный реактор большой мощности; графито-водный реактор канального типа большой мощности; реактор большой мощности кипящий; реактор большой мощности канальный; реактор большой мощности канального типа; РБМКEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > water-cooled graphite-moderated high-power channel type reactor
-
7 RBMK reactor
уран-графитовый кипящий реактор большой мощности; уран-графитовый канальный реактор большой мощности; графито-водный реактор канального типа большой мощности; реактор большой мощности кипящий; реактор большой мощности канальный; реактор большой мощности канального типа; РБМК -
8 uranium-graphite channel type reactor
уран-графитовый кипящий реактор большой мощности; уран-графитовый канальный реактор большой мощности; графито-водный реактор канального типа большой мощности; реактор большой мощности кипящий; реактор большой мощности канальный; реактор большой мощности канального типа; РБМКEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > uranium-graphite channel type reactor
-
9 channel-type reactor
1.ядерный реактор канального типа2.канальный реактор; реактор канального типаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > channel-type reactor
-
10 ACT heat-pipe cooled reactor
ядерный реактор канального типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ACT heat-pipe cooled reactor
-
11 pressure-tube reactor
канальный реактор; реактор канального типаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressure-tube reactor
-
12 COs-cooled pressure tube reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > COs-cooled pressure tube reactor
-
13 pressure tube reactor
1) Техника: канальный ядерный реактор2) Электротехника: реактор канального типа -
14 pressurized-tube reactor
канальный ядерный реактор; ядерный реактор канального типаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressurized-tube reactor
-
15 carbon dioxide cooled pressure tube reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > carbon dioxide cooled pressure tube reactor
-
16 horizontal pressure tube reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > horizontal pressure tube reactor
-
17 nuclear power plant with pressure tube reactor
атомная электростанция с реактором канального типа; АЭС с канальным реакторомEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear power plant with pressure tube reactor
-
18 nuclear power station with pressure tube reactor
атомная электростанция с реактором канального типа; АЭС с канальным реакторомEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear power station with pressure tube reactor
См. также в других словарях:
реактор канального типа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pressure tube reactorPTR … Справочник технического переводчика
реактор канального типа — kanalinis reaktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius, kurio technologiniuose (slėgio, kuro) kanaluose yra šiluminiai elementai su branduoliniu kuru. atitikmenys: angl. channel type reactor vok. Druckröhrenreaktor,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ядерный реактор канального типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ACT heat pipe cooled reactor … Справочник технического переводчика
Исследовательский реактор — (ИР) ядерный реактор, который, являясь источником нейтронного и γ излучений, предназначен для широкого круга исследований в различных областях науки и техники. На ИР проводят исследования в области ядерной и нейтронной физики,… … Большая советская энциклопедия
канальный реактор — kanalinis reaktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius, kurio technologiniuose (slėgio, kuro) kanaluose yra šiluminiai elementai su branduoliniu kuru. atitikmenys: angl. channel type reactor vok. Druckröhrenreaktor,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ядерный реактор — установка, в которой осуществляется управляемая ядерная цепная реакция, сопровождающаяся выделением энергии. Деление ядра в реакторе происходит в результате его бомбардировки нейтронами, вызывающей распад ядра с образованием осколков. При распаде … Энциклопедия техники
Экспериментальный реактор — Ядерный реактор небольшой мощности, служащий моделью будущего энергетического реактора, на которой уточняют конструктивные и технологические решения, определяют режимы работы и оценивают возможности и перспективность моделируемого… … Большая советская энциклопедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Druckröhrenreaktor — kanalinis reaktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius, kurio technologiniuose (slėgio, kuro) kanaluose yra šiluminiai elementai su branduoliniu kuru. atitikmenys: angl. channel type reactor vok. Druckröhrenreaktor,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
channel type reactor — kanalinis reaktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius, kurio technologiniuose (slėgio, kuro) kanaluose yra šiluminiai elementai su branduoliniu kuru. atitikmenys: angl. channel type reactor vok. Druckröhrenreaktor,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
kanalinis reaktorius — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius, kurio technologiniuose (slėgio, kuro) kanaluose yra šiluminiai elementai su branduoliniu kuru. atitikmenys: angl. channel type reactor vok. Druckröhrenreaktor, m rus. канальный… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
